翻訳と辞書
Words near each other
・ Paul Loicq Award
・ Paul Lokiru Kalanda
・ Paul Lomami-Tshibamba
・ Paul Londershausen House
・ Paul London
・ Paul London and Brian Kendrick
・ Paul Long
・ Paul Longden
・ Paul Longley
・ Paul Longua
・ Paul Lorck Eidem
・ Paul Lord
・ Paul Lord (rugby league)
・ Paul Lorenzen
・ Paul Lorieau
Paul Lorrain
・ Paul Loscocco
・ Paul Lotman
・ Paul Lotsij
・ Paul Loughlin
・ Paul Loughran
・ Paul Louis Amans Dop
・ Paul Louis Courier
・ Paul Louis Duroziez
・ Paul Louis Mercanton
・ Paul Lovatt-Cooper
・ Paul Lovegrove
・ Paul Lovens
・ Paul Loverde
・ Paul Lovering


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Paul Lorrain : ウィキペディア英語版
Paul Lorrain

Paul Lorrain (died 7 October 1719) was, for twenty-two years, the secretary, translator, and copyist for Samuel Pepys, and became well known as the Ordinary (chaplain) of Newgate Prison by standardising the publication of the gallows confessions of condemned prisoners.〔Tim Wales, (‘Lorrain, Paul (d. 1719), Church of England clergyman and criminal biographer’ ), ''Oxford Dictionary of National Biography'', Oxford University Press, Sept 2004; online edn, June 2008〕
==Biography==

Lorrain was, by Pepys' account, of Huguenot extraction.〔 He was educated at neither of the English universities, but describes himself as presbyter of the Church of England.〔 〕 He was taken on by Pepys as a secretary from 1678 and developed a close relationship lasting until Pepys's death in 1703. His responsibilities included transcription of records and cataloguing of Pepys's library; during his employment, he also published a number of Protestant polemical and devotional tracts. In the 1690s, Lorrain's Protestant theological leanings, perhaps together with concern for his future arising out of Pepys advancing years, led him to the Church of England.〔
He succeeded Samuel Smith, who died on 24 August 1698, as Ordinary of Newgate Prison, being appointed in September 1698. From his appointment until 1719 he compiled the official accounts of the dying speeches of criminals condemned to capital punishment and oversaw their printing in broadsheets; 48 of these broadsheets are in the British Museum. The confessions, to which are prefixed abstracts of Lorrain's ‘funeral sermons,’ are generally headed ‘'The Ordinary of Newgate, his Account of the Behaviour, Confession, and last Speech of X.,’' &c. They were issued at eight o'clock on the morning following the execution, and signed Paul Lorrain, the public being warned against counterfeits and unauthorised accounts.〔 Lorrain standardised the layout of the ''Confessions'', and zealously promoted the sale of his versions over competing unofficial broadsheets. He also benefited greatly from the publications, receiving some £200 per annum income from them, as compared with his remuneration as Ordinary, which with privileges amounted to some £65 per annum.〔
Among the most notorious felons whom Lorrain attended to the scaffold were Captain Kidd (May 1701), Captain T. Smith, James Sheppard (March 1718),〔(【引用サイトリンク】url=http://www.exclassics.com/newgate/ng670.htm )〕 Deborah Churchill (a "common strumpet" executed on 17 December 1708),〔(【引用サイトリンク】url=http://www.executedtoday.com/2012/12/17/1708-deborah-churchill-common-strumpet/ )〕 and Jack Hill. On some occasions, when 15 or even 20 condemned persons were executed at once, the confessions are proportionately abridged.
In a joint letter from Alexander Pope and Bolingbroke to Swift, dated December 1725, the ‘late ordinary’ is described ironically as the ‘great historiographer.’ The penitence of his clients is always described as so heartfelt that the latter are playfully called by Richard Steele ‘Lorrain's Saints’.〔 A number of questions were raised by Daniel Defoe as to the extent to which his polemical and commercial interests affected the authenticity of his ''Confessions''.〔 Graham Harris, in his account of the execution of Captain Kidd, describes Lorrain as "a rather sanctimonious prig", quotes Bryant's view of Lorrain as "addicted to piety" and describes the ''Accounts'' as equivalent to the "gutter press".
Lorrain died at his house in Town Ditch, London, on 7 October 1719. He is said to have left £5,000. His post, which was in the gift of the Lord Mayor and the Court of Aldermen, was keenly contested until 20 November when ‘Mr. Purney, a young sucking divine of twenty-four years of age,’ was elected ‘at the recommendation of the very Orthodox Bishop of P——’.〔

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Paul Lorrain」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.